Уровни китайского: сколько нужно времени, чтобы достичь нужный
Начиная учить китайский, многие смутно представляют результат, которого хочется достичь. Так как понятие «знать язык в совершенстве» слишком расплывчатое и сложно сказать, каким должен быть словарный запас, что должен уметь ученик. Ситуацию упрощает классификация – четкие уровни знания языка. И в данной статье мы рассмотрим уровни китайского в соответствии с CEFR – эта система оценивания несколько отличается от HSK, но тоже имеет 6 уровней
Что такое CEFR
Это система Общеевропейских компетенций владения иностранным языком. Несмотря на то, что система используется в странах Европейского союза, она применима для оценки знаний в любой стране. Преимуществом системы являются общепринятые критерии оценки, позволяющие объективно определить уровень владения иностранным языком. Китайским в том числе.
Уровни китайского языка по CEFR
Как и в китайской системе HSK, знания учеников делят на 6 уровней. При этом 1-2 уровни китайского – базовые, следующие два – средний уровень, последние два – продвинутые.
A1 (Начинающий)
Соответствует HSK 1. На этом уровне ученик знает около 100 слов, владеет базовыми фразами и знаниями грамматики, умеет читать и писать хорошо выученные иероглифы. Этого уровня достаточно для базового общения с собеседником, готовым поправлять, подсказывать и помогать в общении.
A2 (Базовый)
Соответствует HSK 2. Ученик владеет 300-600 словами, может поддерживать простой разговор, употребляя распространенные фразы. Освоил базовую грамматику, может прочитать несложный текст или написать письмо, используя распространенные иероглифы. Этого уровня достаточно для кратковременного пребывания в стране, повседневного, бытового общения при постоянном проживании.
B1 (Средний)
Соответствует HSK 3. Словарный запас увеличивается до 600-1200 слов, все слова ученик может записать иероглифами или прочитать. Это уже не китайский для начинающих – человек может поддерживать разговор на многие простые темы, как в быту, так и на работе, понимать, о чем идет речь в телепередаче, на лекции и так далее. Тем не менее, лучше воспринимается четкая и достаточно медленная речь собеседника.
B2 (Продвинутый средний)
Соответствует HSK 4. Хороший уровень владения китайским, при котором человек уже свободно общается на бытовые и профессиональные темы, владеет больше 1200 слов, которые может написать и прочитать. Продвинутого среднего уровня достаточно для учебы в техническом ВУЗе, работы, длительного проживания в стране без особых проблем с общением.
C1 (Продвинутый)
Соответствует HSK 5, то есть уровню носителя языка. При таком уровне человек владеет больше чем 2500 слов, свободно разговаривает, читает и пишет на китайском языке, легко осваивает публикации и статьи в печатных изданиях. Разговор ведется уже в обычном (быстром) темпе, в том числе, на сложные темы, без затруднений в подборе слов и выражений, в том числе, со скрытыми значениями. Этого уровня достаточно для учебы в гуманитарном ВУЗе и для работы в соответствующей сфере.
C2 (Продвинутый)
Соответствует HSK 6, то есть, уровню образованного носителя. Словарный запас составляет более 5000 слов, нет проблем с грамматикой, построением фраз, как в разговоре, так и на письме. Уровень владения позволяет учиться в любом ВУЗе и работать по любой специальности, без затруднений с общением на разные темы, чтением книг, публикаций и так далее.
Сроки изучения китайского
Сколько нужно времени, чтобы освоить китайский язык? Многое зависит от прилежности ученика и типа преподавания в языковой школе. К тому же, как и любой язык, китайский легче выучить, если жить в Китае, погрузившись в языковую среду и общаясь с носителями.
Тем не менее, существуют усредненные сроки обучения:
- А2 – от 8 до 10 месяцев;
- B1 – от 1,5 до 2 лет;
- B2 – от 2,5 до 4 лет;
- C1 и C2 – от 4 лет и более.
Сроки могут уменьшаться или увеличиваться, в зависимости от формата обучения (группа или индивидуально), интенсивности занятий в графике обучения (2 или 3 раза в неделю). Но для подготовки к поступлению в китайский вуз или трудоустройства достаточно 1 года интенсивного обучения школе ChinaChina.
