Типичные ошибки на устной части экзамена по китайскому языку и как их избежать

Подготовка к устной части экзаменов вроде HSK или TOCFL часто пугает. Многие теряют баллы из-за типичных ошибок, несмотря на знания. В статье на chinachina разберем распространенные промахи и советы, как избежать ошибок в устной части китайского. Это поможет уверенно сдать экзамен и улучшить говорение. Ищете подготовку к устному китайскому? Читайте!

Почему устная часть китайского сложная?

Устная часть оценивает fluency, pronunciation и interaction. По данным экзаменаторов HSK, ошибки возникают от нервов и недостатка практики. Но их можно избежать.

Ошибка 1: Неправильные тоны и произношение

Путаница с тонами (ma vs. má), ошибками в pinyin или initials/finals (zh/ch/sh).

Как избежать: Практикуйте shadowing с аудио, используйте apps вроде Pleco, фокусируйтесь на tone pairs.

Ошибка 2: Нарушение порядка слов

Неправильный SVO-order или misplaced particles (le, de, ma), как «wo zuotian qu dianyingyuan» вместо правильного с le.

Как избежать: Изучите базовую грамматику, пишите и проговаривайте предложения, используйте книги вроде «New Practical Chinese Reader».

Ошибка 3: Книжный язык

Слишком формально: использование wenyan вместо casual речи, как «wu yiwei» вместо «wo juede».

Как избежать: Смотрите YouTube-каналы вроде ChinesePod, практикуйте в Tandem, готовьте фразы для тем как семья, отдых.

Ошибка 4: Слабая интонация и ритм

Monotonous tone без natural pauses или stress.

Как избежать: Слушайте podcasts вроде Slow Chinese, записывайте себя, работайте над sentence stress.

Ошибка 5: Игнор партнера в диалоге

Монологи без вопросов в conversation parts.

Как избежать: Тренируйте role-plays, используйте connectors как danshi, yinwei, фокусируйтесь на interaction.

Ошибка 6: Нервозность и паузы

Частые fillers вроде «nage» или длинные паузы.

Как избежать: Mock exams, bridge phrases вроде «rang wo xiangxiang», дыхательные техники.

Приглашаем вас проверить «эффект присутствия» на практике!

Мы открываем новый набор в очные группы для разных уровней подготовки. Приходите знакомиться, тестировать свой уровень и погружаться в языковую среду по-настоящему.

📌 Запишитесь на пробный урок и начните говорить уже сегодня.

Хотите изучать не только китайский?
В нашей школе также доступны курсы:
немецкого, английского, французского, испанского, японского языков — для тех, кто хочет открыть для себя больше возможностей.

До встречи на занятиях!

Ваша команда ChinaChina